Tuesday, December 08, 2009

België, land van peperkoek, speculaas en marsepein

België is bij uitstek het land van peperkoek, speculaas en marsepein. Het uitstalraam van één van de Brusselse vestigingen van Dandoy is hier een mooi voorbeeld van!
Belgium is truly the land of gingerbread, speculaas and marzipan. Dandoy in Brussels is a perfect example of this!
La Belgique est le pays par excellence du pain d'épices, du spéculoos et du massepain. La biscuiterie Dandoy à Bruxelles en est la preuve!


Een oude speculoosvorm:
An antique baking form for speculoos:
Un ancien moule à spéculoos:

4 comments:

yvonnep said...

Wauw, wat ziet dat er mooi uit! Had ik trouwens niet gedacht dat deze dingen ook in België te koop waren, ik dacht dat ze typisch Hollands waren. Gisteren hoorde ik ook al dat marsepein in Frankrijk ook werd verkocht. Zo wordt de wereld door snoepgoed weer groter. :-)

rachel said...

oooh cela donne envie...oooooh superbe didonc...;o)

fleegle said...

Wow! I never thought of Belgium as the Land of Gingerbread...but then, I haven't seen gingerbread for years and years. Those are spectacular!

Anonymous said...

Daar gaat de slanke lijn,doch al dat lekkers is best een zonde waard.