Miao hoofdtooi en schoenen

De galerij voor moderne kunst Les Drapiers te Luik toonde onlangs als aanvulling op de Miao-expo uit vorige blogpost een collectie kindermutsen, schoenen en babydraagdoeken. Heerlijk borduurwerk was het in de meest fantastische vormen. Er was zelfs een muts die een vis voorstelde! En de huistelefoon had een gebreid jasje aan...
As an addition to the exhibition from the previous blogpost, a local gallery for modern art in Liège showed a collection of children's hats, shoes and baby carriers. Exuberant embroidery in the most imaginative forms. There was even a hat in the shape of a fish! And the telephone had a knitted cover...
Comme complément de l'exposition du post précédent, une galerie d'art moderne à Liège nous a montrés une collection de chapeaux pour enfant, de souliers et d'écharpes porte-bébé. De la broderie exubérante dans des formes imaginatives. Il y avait même un bonnet en forme de poisson! Et le téléphone était chaudement couvert de tricot...