Friday, November 02, 2007

Stitch 'n Bitch-dag 2006-
Stitch 'n Bitch-day 2006

Exact één jaar geleden vond de eerste SnB-dag plaats in Rotterdam.Toen was ik nog blogloos vandaar dat ik nu enkele sfeerfoto's plaats van dit evenement. En morgen 3 november is het weer zover, dan is er de tweede SnB-dag!
Exactly one year ago the first SnBday was taking place in Rotterdam.I was still blogless then, so I will post some pictures of it today.
And tomorrow will happen the second SnBday in Rotterdam!

De lokatie is op zich bijzonder, nl. de Van Nelle Fabriek in Rotterdam, gebouwd in de jaren 20 van de vorige eeuw voor de verwerking van koffie, thee en tabak:
The day is taking place on a special location, namely the Van Nelle Factory in Rotterdam, built around 1920 for processing coffee, tea and tobacco:


De grote tafel voor 80 breisters was indrukwekkend, vóór en na opening:
The big table for knitting together was memorable, before and during the day:



met allemaal verschillende designstoelen:
with all kinds of design chairs:

Er viel prachtig antiek breiwerk te bewonderen:
There was lovely antique knitting:

We breiden voor een goed doel met KnitaRiver:
We have been knitting for charity with KnitaRiver:

Ik volgde meerdere workshops en lezingen met Alice Starmore als hoogtepunt:
I followed fantastic workshops and lectures with Alice Starmore as a highlight:

En natuurlijk waren er teveel gelegenheden om de stash aan te vullen.
And of course there were too many occasions for increasing our stash.

Ik kijk echt uit naar morgen!
I am really looking out for tomorrow!

3 comments:

MarieH said...

Tu nous raconteras, n'est-ce pas ?

yvonnep said...

En, heb je het naar je zin gehad?

rebecca and libby said...

moi les couvertures en carrés, ça déchaîne chez moi une nostalgie terrible !!