Friday, September 11, 2009

Madeira Botanica 2

Na de five o'clock tea vandaag nog meer plantjes bekeken:
After tea time some more botanizing today:
Encore un peu de botanique après le thé:




Cassia:


Pride of Madeira:


Parapluboom:
An
umbrella tree:
Un
arbre-parapluie:


En de bloem en de jonge vrucht van de zijdeplant, waarvan de vezels in textiel gebruikt kunnen worden; de vruchtpluizen zien er inderdaad zeer zijdeachtig uit:
And the flower and small fruit of milkweed from which the floss can be used in textile:
Et voici la fleur et le fruit naissant de la plante à soie dont les fibres peuvent être tissées:



Merkwaardig genoeg is deze plant belangrijk als voedselplant voor de monarchvlinder...
Remarquably enough this plant is also the host plant for the wonderful monarchbutterfly...
A remarquer que cette plante est indispensable au développement du papillon monarque...

6 comments:

rachel said...

hummm un tres bon programme...et de bien belles fleurs...;o)

fleegle said...

What lovely, lovely photos. Thank you so much for posting them and brightening my day!

LORI LAWSON said...

What a wonderful trip. I am more than envious and love the pictures. I wish I were there.

Cor said...

Schitterend verslag en bijzonder mooie foto's van de planten.

lucylaine said...

Mon dieu que c'est beau tout ça!!! Merci de partager avec nous!!

Tobi said...

Very nice pictures.