Wednesday, May 19, 2010

Citron Mandarine Orange sanguine. Resultaat. The result. Le résultat.

Het Citron-sjaaltje kan op velerlei wijze gedragen worden:
The Citron shawl can be worn in different ways:
Le châle nomme Citron est très versatile:





De opeenvolging van de citrustinten in detail:
The sequence of the citrus colours in detail:
Le dégradé des couleurs d'agrumes:


Als kleine cape:
Worn like a capelet:
Version capeline:






Als halsdoekje:
As a neckerchief:
Comme tour de cou:


En om de rand mooi af te werken heb ik hem omhaakt met kreeftsteek:
To get a nice finish I crocheted a row of crab stitch:
Pour une finition soignée j'ai utilisé le point d'écrevisse:

6 comments:

lheurebleue said...

de eerste manier bevalt mij zeer - alsof het twee bij elkaar passende sjaaltjes zijn. heel exclusief!

lucylaine said...

wouahh!! magnifique ce citron orange sanguine!!! très texturé, original et merveilleusement coloré!!

rachel said...

ouaaaaaaaah tu as vraiment une merveille de ce citron...

fleegle said...

Any way you wear it is incredible. The textures are amazing!

fleegle said...

Actually, that tux was totally photoshopped :) I would go blind trying to embroider it.

Your shawl is just amazing--I said that--the mixture of textures is a treat for the eye.

barjolaine said...

une très très jolie version du châle citron. j'adore!