Thursday, April 19, 2007

Borduren op Madeira II-Embroidery on Madeira II

De Quinta das Cruzes in Funchal is een prachtig 18e-eeuws landhuis dat nu als Museum voor Sierkunst fungeert:

The Quinta das Cruzes in Funchal is an impressive 18th century mansion now functioning as Museum of Decorative Arts:



De Quinta wordt omgeven door een fraaie tuin met archeologische vondsten, waaronder een gebeeldhouwd wapenschild van Portugal voorzien van een indrukwekkende kroon:

The Quinta is surrounded by luxurious gardens with archeological finds, including a sculpted coat of arms of Portugal, with a prominent crown:



Het museum herbergt porselein van de "Companhia das Índias", Portugees en Engels meubilair uit de 16de tot 19de eeuw en een opmerkelijke collectie zilver en suikerkoffers uit de 17e eeuw. Ook is er kostbaar borduurwerk te bezichtigen, waaronder een prachtig zijden kleed uit India, geborduurd met vlinders en vogels:





Merkwaardig waren ook de weelderig geborduurde wandkleden met talloze bloemen en dieren:
There were also some impressive wallhangings with a myriad of animals and flowers:






3 comments:

Anonymous said...

Gosh, I was in Madeira in February and missed this museum! How did that happen?? Thanks for providing pictures so I could see it anyway.
Louise
in France

Anonymous said...

Oh wow! Those wall hangings are gorgeous. I can't imagine all the time it would have taken to make them. Thank you for sharing them.

Btw, saw your blog link in the Knitting in Japan group.

fleegle said...

I don't think you can subscribe to Japanese mags outside Japan. But I am going to a yarn store this coming week and I will pick up a Richmore mag and see if there is some way it can be done.