Dagje Brusselen-A daytrip to Brussels

Met als hoofddoel een bezoek aan de heel mooie Korea-tentoonstelling in Bozar ben ik begin december weer eens een dagje gaan Brusselen:
Because I wanted to visit the ongoing Korea exhibition in Bozar I made a daytrip to Brussels early December:


Deze gouden heupgordel uit de 8ste eeuw was één van de hoogtepunten:
This golden belt from the 8th century was one of the highlights:


Na een heerlijke lunch in brasserie l'Ogenblik (het mandje van langoestines en sint-jakobsschelpen in een salade van kruiden was succulent) deed ik aan "lèche-vitrine" in de Sint-Hubertusgalerijen, één van m'n favoriete plekjes in Brussel:
After a delicious lunch at brasserie l'Ogenblik I did some window shopping in the Royal Galeries of Saint-Hubert, one of my favourite spots in Brussels:

Brusselse kant en santons uit de Provence:

Brussels lace and santons from the Provence:


Verfijnde etalage van Kenzo in de Naamsestraat:

Refined window at the Kenzo shop in the Rue de Namur:

Armani en Sonia Rykiel op de Waterloolaan:

En 's avonds was er een feëerieke lichtshow op de Grote Markt:

And in the evening I enjoyed a beautiful light show on the Grand Place: